掉落、脫落。桌ㄉㄜㆷ頂ㄉㄧㄥˋToh‑tíng的ㆤˊê物ㄇㄧㆷ̇件ㄍㄧㆩ˫mi̍h‑kiānn落ㄌㄚㆶ落ㄌㄜㆷ̇來ㄌㄞˊ矣ㄚㆷlak‑‑lo̍h‑lâi‑‑ah。桌上的東西掉下來了。

下降、下跌。米ㆠㄧˋ價ㄍㆤ˪Bí‑kè咧ㄉㆤㆷteh落ㄌㄚㆶlak。米價在跌。

退步。伊ㄧI這ㄐㄧㆵtsit擺ㄅㄞˋpái的ㆤˊê考ㄎㄜˋ試ㄑㄧ˪khó‑tshì落ㄌㄚㆶlak幾ㄍㄨㄧˋ若ㄋㄚ˫kuí‑nā名ㄇㄧㄚˊmiâ。他這次的考試名次掉了好幾名。

遺失。我ㆣㄨㄚˋGuá的ㆤˊê錢ㄐㆪˊtsînn落ㄌㄚㆶlak無ㆠㄜˊ去ㄎㄧ˪矣ㄚㆷbô‑‑khì‑‑ah。我的錢遺失了。

脫落、遺漏。物ㄇㄧㆷ̇件ㄍㄧㆩ˫Mi̍h‑kiānn落ㄌㄠ˪勾ㄍㄠ去ㄎㄧ˪làu‑kau‑‑khì。東西遺漏掉。

掉下來、鬆脫的樣子。伊ㄧI的ㆤˊê褲ㄎㆦ˪khòo穿ㄑㄧㄥ˫tshīng甲ㄍㄚㆷkah落ㄌㄠ˪落ㄌㄠ˪làu‑làu。他的褲子穿得鬆鬆的。

拆卸。你ㄌㄧˋLí去ㄎㄧ˪khì共ㄍㄚ˫kā貨ㄏㄨㆤ˪huè落ㄌㄠ˪落ㄌㄜㆷ̇來ㄌㄞˊlàu‑‑lo̍h‑lâi。你去將貨物卸下來。

設計、套。我ㆣㄨㄚˋGuá想ㄒㄧㆫ˫siūnn辦ㄅㄢ˫法ㄏㄨㄚㆵpān‑huat落ㄌㄠ˪làu伊ㄧi的ㆤˊê話ㄨㆤ˫uē。我想辦法套他的話。

炫耀語言能力。伊ㄧI逐ㄉㄚㆶ̇ta̍k改ㄍㄞˋkái佮ㄍㄚㆷkah我ㆣㄨㄚˋguá講ㄍㆲˋ話ㄨㆤ˫kóng‑uē攏ㄌㆲˋlóng愛ㄞ˪ài落ㄌㄠ˪làu英ㄧㄥ語ㆣㄧˋIng‑gí。他每次和我說話都喜歡秀英語。

洩出。落ㄌㄠ˪làu風ㄏㆲhong漏風落ㄌㄠ˪làu水ㄗㄨㄧˋtsuí放水

腹瀉、拉肚子。伊ㄧI食ㄐㄧㄚㆷ̇tsia̍h歹ㄆㆮˋpháinn腹ㄅㄚㆶ肚ㄉㆦˋpak‑tóo，落ㄌㄠ˪làu甲ㄍㄚㆷkah足ㄐㄧㆦㆶtsiok慘ㄘㆰˋ的ㆤˊtshám‑‑ê。他吃壞肚子，拉得很慘。

糾集自己的人馬前來協助。通常用於聚眾爭鬥。伊ㄧI予ㄏㆦ˫人ㄌㄤˊhōo‑lâng欺ㄎㄧ負ㄏㄨ˫khi‑hū，毋ㆬ˫m̄甘ㄍㆰ願ㆣㄨㄢ˫kam‑guān，就ㄉㄜ˫tō轉ㄉㆭˋ去ㄎㄧ˪tńg‑khì落ㄌㄠ˪làu人ㄌㄤˊlâng來ㄌㄞˊlâi報ㄅㄜ˪pò冤ㄨㄢuan。他被人欺負了，不甘心，就回去糾集人馬前來報仇。

置於時間詞之前，表示緊接在前後的年月日。落ㄌㄜㆷ昨ㄗㄜㆷ̇日ㆢㄧㆵ̇loh‑tso̍h‑‑ji̍t大前天落ㄌㄜㆷ後ㄠ˫日ㆢㄧㆵ̇loh‑āu‑‑ji̍t大後天

從高處往低處走動。落ㄌㄜㆷ̇山ㄙㄨㆩlo̍h‑suann下山

下降、下跌。落ㄌㄜㆷ̇雨ㄏㆦ˫lo̍h‑hōo下雨落ㄌㄜㆷ̇價ㄍㆤ˪lo̍h‑kè降價

放進、加入。落ㄌㄜㆷ̇肥ㄅㄨㄧˊlo̍h‑puî施肥

特指南下。落ㄌㄜㆷ̇南ㄌㆰˊlo̍h‑lâm南下

進入深度的狀況。落ㄌㄜㆷ̇眠ㆠㄧㄣˊlo̍h‑bîn睡熟了

砍伐、砍掉。落ㄌㄜㆷ̇lo̍h樹ㄑㄧㄨ˫椏ㄨㆤtshiū‑ue砍伐歧出的樹枝

花時間、下工夫。落ㄌㄜㆷ̇lo̍h苦ㄎㆦˋ心ㄒㄧㆬkhóo‑sim下苦心

下去之意。跋ㄅㄨㄚㆷ̇落ㄌㄜㆷ̇來ㄌㄞˊpua̍h‑‑lo̍h‑lâi掉下來

一宅之內成排的屋子一排叫一落。前ㄐㄧㄥˊtsîng落ㄌㄜㆷ̇lo̍h後ㄠ˫āu落ㄌㄜㆷ̇lo̍h房子的前排後排

下墜、掉下、跟不上。落ㄌㆦㆶ̇選ㄙㄨㄢˋlo̍k‑suán落ㄌㆦㆶ̇伍ㄫㆦˋlo̍k‑ngóo