傾ㄑㄧㄥqīng盆ㄆㄣˊpén大ㄉㄚˋdà雨ㄩˇyǔ

  1. 形容雨大且急。如：「夏日午後，湛藍的天空忽然烏雲四起，下起傾盆大雨來。」似滂沱大雨反火傘高張

英a downpour, rain bucketing down, fig. to be overwhelmed (with work or things to study)​
法pluie torrentielle
德strömender Regen, es giesst wie aus Kannen, Platzregen (Met)​