ㄍㄨㄤguāngㄊㄧㄢtiānㄏㄨㄚˋhuàˋ

  1. 帝德陽光普照光天化日政治清明承平時代·惠棟後漢書·一二·王符》。儒林外史·第一》:如此惡棍豈可一刻容留光天化日?」大白天眾目睽睽場合西遊記·》:六街三市萬戶千門來來往往光天化日。」日光」。月黑風高

the full light of day (idiom)​, fig. peace and prosperity, in broad daylight
(expr. idiom.)​ Ciel lumineux, soleil régénérant, (fig.)​ jours de paix et prospérité, au grand jour
am helllichten Tag, mitten am Tag, in hellem Tageslicht