分ㄈㄣfēn身ㄕㄣshēn乏ㄈㄚˊfá術ㄕㄨˋshù

  1. 比喻非常繁忙，無法再兼顧他事。如：「這麼多的事情，令他分身乏術無法兼顧。」似分身不暇

閩走袂開跤
英to be up to one's ears in work (idiom)​, to be unable to attend to other things at the same time