判ㄆㄢˋpàn若ㄖㄨㄛˋruò雲ㄩㄣˊyún泥ㄋㄧˊní

  1. 比喻相差極為懸殊。如：「他倆的遭遇真是判若雲泥。」也作「判若天淵」。

英as different as heaven and earth (idiom)​, worlds apart
德unterschiedlich wie Tag und Nacht