哀ㄞāi鴻ㄏㄨㄥˊhóng遍ㄅㄧㄢˋbiàn野ㄧㄝˇyě

  1. 比喻到處都是流離失所的難民。如：「非洲連年乾旱，致使哀鴻遍野，引起了世界各國的關切。」也作「哀鴻遍地」。反民康物阜

英lit. plaintive whine of geese (idiom)​; fig. land swarming with disaster victims, starving people fill the land
法(expr. idiom.)​ Une terre où grouillent les miséreux et les faméliques