ㄉㄚˇ退ㄊㄨㄟˋtuìㄊㄤˊtángㄍㄨˇ

  1. 古代縣官退堂擊鼓·二四》:承局參見摺子太平打退堂鼓。」

  2. 比喻放棄半途而廢官場現形·五七》:如今聽說他們出頭早已一半退堂鼓。」

lit. to beat the return drum (idiom)​, fig. to give up, to turn tail