揮ㄏㄨㄟhuī金ㄐㄧㄣjīn如ㄖㄨˊrú土ㄊㄨˇtǔ

  1. 花錢像撒土一樣。比喻極端浪費錢財。《初刻拍案驚奇·卷二○》：「自己只在家中廣行善事，仗義疏財，揮金如土。」《儒林外史·第三三回》：「少卿兄揮金如土，為甚麼躲在家裡用，不拿來這裡我們大家頑頑？」似揮霍無度、一擲千金反克勸克儉、愛財如命、愛財若命

英lit. to squander money like dirt (idiom)​, fig. to spend money like water, extravagant
德Geld mit vollen Händen ausgeben , mit Geld um sich schmeißen