更ㄍㄥˋgèng上ㄕㄤˋshàng一ㄧyī層ㄘㄥˊcéng樓ㄌㄡˊlóu

比喻較原來的成就更加進步，多用來激勵人。唐·王之渙〈登鸛雀樓〉詩：「欲窮千里目，更上一層樓。」也作「更上層樓」。

英to take it up a notch, to bring it up a level