英lit. a cup of water on a burning cart of firewood (idiom); fig. an utterly inadequate measure
法vouloir éteindre avec un verre d'eau le feu d'une brouette de foin, C'est trop peu pour que ce soit de quelque utilité
德ein Tropfen auf einen heißen Stein