毀ㄏㄨㄟˇhuǐ於ㄩˊyú一ㄧyī旦ㄉㄢˋdàn

形容在很短的時間內完全毀滅。如：「由於小王一時大意，使我們多年的心血毀於一旦。」

德mit einem Schlag verlieren (Konj)