百鍊鋼化為繞指柔
百鍊鋼經過多次鍛鍊的鋼鐵。比喻意志堅強。也作「百鍊鐵」、「百鍊剛」。
化改變。天地生成萬物。轉移民俗使歸淳厚。死。物體消融、改變形性。燒毀。求乞、乞討。置於名詞或形容詞之後，表示轉變成某種狀態或性質。教化。化學的簡稱。參見「化子」條。
為創制。行、作。治理。建立、設置。擔任。變成。是。使。被。與、同。則。若、如果。抑、或。用於句中的賓語倒裝。用於句末，表示疑問、反詰的意思。用於句末，表示感嘆的意思。表示程度或範圍的廣大，無義。姓。如漢代有為昆。因，表示原因。替、給。對、向。為了，表示行動的目的。幫助。將。
繞指柔經過陶鎔而變得柔軟。用來比喻受挫折後意志柔弱。《文選．劉琨．重贈盧諶詩》：「何意百鍊剛，化為繞指柔？」也作「繞指柔腸」。形容柔軟的事物。唐．高適〈詠馬鞭〉詩：「珠重重，星連連，繞指柔，純金堅。」或　作「繞指柔腸」。形容柔順的個性。也作「繞指柔腸」。