ㄇㄨˋㄅㄨˋㄐㄧㄢˋjiànㄐㄧㄝˊjié

  1. 眼睛不見自己睫毛比喻自知之明不能看見自己過失史記··勾踐世家》:毫毛不見。」

  2. 比喻不能韓非子·》:百步之外不能自見。」·王安石天啟目不見睫。」

lit. the eye cannot see the eyelashes (idiom)​; fig. unable to see one's own faults, to lack self-awareness, truths too close to home
die Augen seheh nicht die Wimpern - Mangel an Selbsterkenntnis (Int)​