綆ㄍㄥˇgěng短ㄉㄨㄢˇduǎn汲ㄐㄧˊjí深ㄕㄣshēn

  1. 用短繩子吊取深井中的水。語本《荀子·榮辱》：「短綆不可以汲深井之泉，知不幾者，可與及聖人之言。」後比喻才力不能勝任。唐·顏元孫〈干祿字書序〉：「綆短汲深，誠未達於涯涘；歧多路惑，庶有歸於適從。」反大材小用

德überfordert sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen )​ (Adj, Sprichw)​, der Aufgabe nicht gewachsen sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen )​ (Adj, Sprichw)​