罪ㄗㄨㄟˋzuì魁ㄎㄨㄟˊkuí禍ㄏㄨㄛˋhuò首ㄕㄡˇshǒu

  1. 領導或策劃作惡犯罪的首要人物。《掃迷帚·第二三回》：「新婦自傷薄命，屢欲覓死。罪魁禍首，不得不痛恨於慫恿沖喜之人，及勸解煞之老嫗。」也作「禍首罪魁」。

英criminal ringleader, main offender (idiom)​; main culprit, fig. main cause of a disaster
法grand criminel, le principal auteur (coupable)​ d'un crime
德Hauptschuldiger, Hauptschuldige (S)​