ㄕㄥshēngㄉㄨㄥdōngㄐㄧˊ西ㄒㄧ

  1. ·杜佑通典···聲言其實西》:聲言其實西。」比喻虛張聲勢使產生錯覺主力不備三國演義·第一一一》:聲東擊西指南必須分頭把守。」

to threaten the east and strike to the west (idiom)​, to create a diversion
(expr. idiom.)​ faire du bruit à l'est pour attaquer à l'ouest, détourner l'attention
Ablenkungsmanöver (S)​, Finten im Osten, Angriff im Westen (S)​, im Osten Scheinmanöver veranstalten, im Westen angreifen (S)​