ㄍㄢgānㄋㄠˇnǎoㄊㄨˊㄉㄧˋ

  1. 形容史記·九九·》:使天下肝腦塗地父子暴骨中野不可勝數。」文選·潘岳·關中》:黎元無罪無辜肝腦塗地白骨交衢。」肝膽塗地」。粉身碎骨

  2. 比喻竭力盡忠不惜犧牲生命漢書··》:兄弟親近肝腦塗地。」

to offer one's life in sacrifice
offrir sa vie en sacrifice