肝ㄍㄢgān腸ㄔㄤˊcháng寸ㄘㄨㄣˋcùn斷ㄉㄨㄢˋduàn

  1. 比喻悲傷到了極點。《鏡花緣·第三四回》：「萬種淒涼，肝腸寸斷。」反心花怒放

  2. 形容飢餓到了極點。《孤本元明雜劇·度黃龍·第一折》：「你兩個無中生有，胡說了這一日，把我餓的來肝腸寸斷。」

英lit. liver and guts cut to pieces (idiom)​, fig. grief-stricken