踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫
踏破鐵鞋無覓處（歇後語）得來全不費工夫。指歷盡艱辛，連鐵鞋都磨穿也找不到，而後忽然碰見所要尋找的人或物。比喻事有湊巧。
，
得獲、取。與「失」相對而言。演算產生結果。遇。契合、適宜。快意、滿足。可以、能夠。用於談話終了之時，表反對、禁止或同意。相當於「何」、「豈」、「那」、「怎」、「難道」等，表示反詰的語氣。置於動詞之後，無義。用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。應該、必須、需要。遭受。
來空間從別處移動至此處。與「去」、「往」相對而言。如：「回來」、「車來了」 。《論語．學而》：「有朋自遠方來，不亦樂乎？」時間從某定點直至現在。事情臨頭、發生。做某種動作，可廣泛取代被省略的動詞。未來的、下一次的。用於數詞或量詞之間，表約略的意思。接於動詞、形容詞之後，表「……時」、「……後」。接於動詞之前，表示動作意願。接於動詞之後，表示做了某些動作。與「得」、「不」連用，表能力可或不可。用於數詞之後，表列舉。當口語中的襯字，無義。姓。如周代有來章，唐代有來俊臣。同「徠」（二）。
全完備、不缺。整個的。皆、都。使完整而沒有缺憾。姓。如清代有全祖望。
不費不必花費。
工夫臨時僱用的工程夫役。空閒時間。《儒林外史．第四三回》：「今日還那得工夫去看那騷婊子！」也作「功夫」。所占用的時間。如：「他只花了一個禮拜的工夫，就學會開車。」也作「功夫」。本領、用功致力的程度。如：「只要工夫深，鐵杵也能磨成繡花針。」也作「功夫」　。