露ㄌㄨˋlù水ㄕㄨㄟˇshuǐ夫ㄈㄨfū妻ㄑㄧqī

露水一經陽光曝晒即蒸散。比喻暫時結合而非正式的夫妻。《金瓶梅·第一二回》：「我的哥哥，這一家都誰是疼你的？都是露水夫妻，再醮貨兒！唯有奴知道你的心，你知道奴的意。」

英a couple in a short-lived, improper relationship

法couple dans une courte durée, relation inappropriée