風ㄈㄥfēng行ㄒㄧㄥˊxíng一ㄧyī時ㄕˊshí

形容事物在當時流傳盛行。《孽海花·第三回》：「不是弟妄下雌黃，祇怕唐兄印行的不息齋稿，雖然風行一時，決不能望五丁閣稿的項背哩。」似不脛而走

英to be popular for a while, to be all the rage for a time

法être populaire ou à la mode pendant un certain temps