饞ㄔㄢˊchán涎ㄒㄧㄢˊxián欲ㄩˋyù滴ㄉㄧdī

  1. 形容貪食的樣子。如：「他一聞到酒菜的香味，就饞涎欲滴，想大吃一頓。」也作「饞涎欲垂」、「垂涎欲滴」。似垂涎三尺、垂涎欲滴

英lit. to drool with desire (idiom)​, fig. to hunger for, greedy