歡喜、愉快。囡ㆣㄧㄣˋ仔ㄚˋ人ㄌㄤˊGín‑á‑lâng若ㄋㄚ˫nā有ㄨ˫ū糖ㄊㆭˊ仔ㄚˋthn̂g‑á通ㄊㄤthang食ㄐㄧㄚㆷ̇tsia̍h就ㄉㄜ˫tō誠ㄐㄧㆩˊtsiânn樂ㄌㆦㆶ̇暢ㄊㄧㆲ˪矣ㄚㆷlo̍k‑thiòng‑‑ah。小孩子要是有糖果可以吃就很高興了。
看見別人有難而引以為樂。伊ㄧI佇ㄉㄧ˫tī遐ㄏㄧㄚhia咧ㄉㆤㆷteh艱ㄍㄢ苦ㄎㆦˋkan‑khóo,你ㄌㄧˋlí煞ㄙㄨㄚㆷsuah佇ㄉㄧ˫tī遮ㄐㄧㄚtsia咧ㄉㆤㆷteh樂ㄌㆦㆶ̇暢ㄊㄧㆲ˪lo̍k‑thiòng。他在那兒辛苦受罪,你卻在這兒幸災樂禍。