職務、職責。就ㄐㄧㄨ˫任ㆢㄧㆬ˫tsiū‑jīm上任
委派。授予職責。任ㆢㄧㆬ˫用ㄧㆲ˫jīm‑iōng
擔負某種工作或責任。任ㆢㄧㆬ˫職ㄐㄧㆵjīm‑tsit
無論。表示不管怎樣也不能達到某種目的。任ㆢㄧㆬ˫Jīm你ㄌㄧˋlí按ㄢˋ怎ㄗㄨㆩˋán‑tsuánn苦ㄎㆦˋ勸ㄎㆭ˪khóo‑khǹg，伊ㄧi嘛ㄇㄚ˫mā攏ㄌㆲˋlóng毋ㆬ˫m̄改ㄍㄞˋkái。任憑你怎麼勸告他，他也不會改過。
計算擔任某種職務或具有某種身分期間的單位。一ㄐㄧㆵ̇tsi̍t任ㆢㄧㆬ˫jīm前ㄐㄧㄥˊ任ㆢㄧㆬ˫tsîng‑jīm