天ㄊㄧㄢ堂ㄉㆲˊthian‑tông

信仰宗教者以為人死後居住的快樂世界。伊ㄧI在ㄗㄞ˫生ㄙㆥtsāi‑senn的ㆤˊê時ㄒㄧˊ陣ㄗㄨㄣ˫sî‑tsūn做ㄗㄜ˪tsò真ㄐㄧㄣtsin濟ㄗㆤ˫tsē好ㄏㄜˋhó代ㄉㄞ˫tāi，死ㄒㄧˋsí了ㄌㄧㄠˋ後ㄠ˫liáu‑āu一ㄧㆵ定ㄉㄧㄥ˫it‑tīng會ㆤ˫ē上ㄐㄧㆫ˫tsiūnn天ㄊㄧㄢ堂ㄉㆲˊthian‑tông。他活著的時候做了很多好事，死後一定會上天堂。