拄ㄉㄨˋ著ㄉㄧㄜㆷ̇tú‑tio̍h

碰到、遭遇。語氣完結時唸作tú--tio̍h。伊ㄧI近ㄍㄧㄣ˫來ㄌㄞˊkīn‑lâi定ㄉㄧㆩ˫定ㄉㄧㆩ˫tiānn‑tiānn去ㄎㄧ˪khì拄ㄉㄨˋ著ㄉㄧㄜㆷ̇tú‑tio̍h麻ㄇㄚˊ煩ㄏㄨㄢˊmâ‑huân。他最近遭遇到了麻煩的事。

相遇、碰面。語氣完結時唸作tú--tio̍h。阮ㆣㄨㄢˋGuán兩ㄋㆭ˫nn̄g个ㆤˊê是ㄒㄧ˫sī佇ㄉㄧ˫tī街ㄍㆤ仔ㄚˋ路ㄌㆦ˫ke‑á‑lōo拄ㄉㄨˋ著ㄉㄧㄜㆷ̇的ㆤˊtú‑‑tio̍h‑‑ê。我們兩個人是在街上遇見的。