搭ㄉㄚㆷ胸ㄏㄧㄥ坎ㄎㆰˋtah‑hing‑khám

拍胸脯。伊ㄧI驚ㄍㄧㆩkiann一ㄐㄧㆵ̇tsi̍t趒ㄉㄧㄜˊtiô，那ㄋㄚˋná搭ㄉㄚㆷtah胸ㄏㄧㄥ坎ㄎㆰˋhing‑khám，那ㄋㄚˋná問ㄇㆭ˫mn̄g講ㄍㆲˋkóng是ㄒㄧ˫sī按ㄢˋ怎ㄗㄨㆩˋ樣ㄧㆫ˫án‑tsuánn‑iūnn。他嚇了一跳，邊拍胸脯，邊問說是怎麼了。

比喻很有自信做保證或承諾。伊ㄧI搭ㄉㄚㆷ胸ㄏㄧㄥ坎ㄎㆰˋtah‑hing‑khám保ㄅㄜˋ證ㄐㄧㄥ˪pó‑tsìng無ㆠㄜˊbô問ㆠㄨㄣ˫題ㄉㆤˊbūn‑tê。他拍胸脯保證沒有問題。