擉ㄉㄧㄚㆶ̇tia̍k算ㄙㆭ˪盤ㄅㄨㆩˊsǹg‑puânn

打算盤。用算盤計算，也用來比喻精打細算、籌畫使自己不吃虧。伊ㄧI誠ㄐㄧㆩˊtsiânn𠢕ㆣㄠˊgâu擉ㄉㄧㄚㆶ̇算ㄙㆭ˪盤ㄅㄨㆩˊtia̍k‑sǹg‑puânn，逐ㄉㄚㆶ̇ta̍k項ㄏㄤ˫hāng都ㄉㄜto算ㄙㆭ˪sǹg甲ㄍㄚㆷkah著ㄉㄧㄜㆷ̇tio̍h。他很會精打細算，每件事情都計算到。