下班。工作結束。我ㆣㄨㄚˋGuá五ㆣㆦ˫gōo點ㄉㄧㆰˋtiám就ㄉㄜ˫tō散ㄙㄨㆩ˪工ㄍㄤ矣ㄚㆷsuànn‑kang‑‑ah。我五點就下班了。

零工。沒有固定工作地點或是固定雇主的工人。臺ㄉㄞˊTâi北ㄅㄚㆶpak橋ㄍㄧㄜˊ跤ㄎㄚkiô‑kha有ㄨ˫ū誠ㄐㄧㆩˊtsiânn濟ㄗㆤ˫tsē做ㄗㄜ˪tsò散ㄙㄨㆩˋ工ㄍㄤ的ㆤˊsuánn‑kang‑‑ê。臺北橋下有很多打零工的人。