不能通行的路。頭ㄊㄠˊ前ㄐㄧㄥˊThâu‑tsîng是ㄒㄧ˫sī死ㄒㄧˋ路ㄌㆦ˫sí‑lōo，袂ㆠㆤ˫行ㄍㄧㆩˊ得ㄉㄧㆵbē‑kiânn‑‑tit。前面是死路，不能走。
比喻死亡之路。自ㄗㄨ˫tsū揣ㄘㄨㆤ˫tshuē死ㄒㄧˋ路ㄌㆦ˫sí‑lōo自找死路