溫度高的。聽ㄊㄧㄥ˪候ㄏㄠ˫Thìng‑hāu鼎ㄉㄧㆩˋtiánn熱ㆢㄧㄚㆵ̇jia̍t的ㆤˊê時ㄒㄧˊsî，愛ㄞ˪ài趕ㄍㄨㆩˋ緊ㄍㄧㄣˋkuánn‑kín囥ㄎㆭ˪khǹg油ㄧㄨˊ落ㄌㄜㆷ̇去ㄎㄧ˪iû‑‑lo̍h‑khì。等到鍋子的溫度夠熱了之後，就必須趕快把油放下去。

形容人因為攝取燥性食物而引起體內虛火上升。有ㄨ˫Ū的ㆤˊê人ㄌㄤˊlâng食ㄐㄧㄚㆷ̇tsia̍h麻ㄇㄨㄚˊ油ㄧㄨˊmuâ‑iû了ㄌㄧㄠˋ後ㄠ˫liáu‑āu會ㆤ˫ē感ㄍㆰˋ覺ㄍㄚㆶkám‑kak較ㄎㄚㆷkhah熱ㆢㄧㄚㆵ̇jia̍t。有些人吃了麻油之後，會引起體內虛火上升。

形容人際關係的交流熱絡。𪜶ㄧㄣIn兩ㄋㆭ˫nn̄g人ㄌㄤˊlâng的ㆤˊê感ㄍㆰˋ情ㄐㄧㄥˊkám‑tsîng當ㄉㆭ咧ㄉㆤㆷtng‑teh熱ㆢㄧㄚㆵ̇jia̍t。他們兩人的感情正熱著呢。

因為大氣溫度高於人體體溫而產生的感覺。今ㄍㄧㄣ仔ㄚˋ日ㆢㄧㆵ̇Kin‑á‑ji̍t真ㄐㄧㄣtsin熱ㆡㄨㄚㆷ̇jua̍h。今天的天氣真熱。