討ㄊㄜˋ趁ㄊㄢ˪thó‑thàn

工作賺錢來過生活。人ㄌㄤˊLâng若ㄋㄚ˫是ㄒㄧ˫nā‑sī欲ㆠㆤㆷbeh食ㄐㄧㄚㆷ̇tsia̍h毋ㆬ˫m̄討ㄊㄜˋ趁ㄊㄢ˪thó‑thàn，註ㄗㄨ˪定ㄉㄧㆩ˫tsù‑tiānn是ㄒㄧ˫sī一ㄐㄧㆵ̇世ㄒㄧ˪人ㄌㄤˊtsi̍t‑sì‑lâng抾ㄎㄧㄜㆷ捔ㄍㄚㆶ̇啦ㄌㄚㆷkhioh‑ka̍k‑‑lah。人如果是光享受而不工作，註定是一輩子沒出息啦。