分開。伊ㄧI離ㄌㄧ˫lī袂ㆠㆤ˫bē開ㄎㄨㄧkhui爸ㄅㆤ˫母ㆠㄨˋpē‑bú。他離不開父母。
距，表相隔的遠近程度。市ㄑㄧ˫場ㄉㄧㆫˊTshī‑tiûnn離ㄌㄧ˫lī遮ㄐㄧㄚtsia真ㄐㄧㄣtsin遠ㄏㆭ˫hn̄g，愛ㄞ˪ài行ㄍㄧㆩˊkiânn真ㄐㄧㄣtsin久ㄍㄨˋkú。市場距離這裡很遠，要走很久。
盡、完，表示動作完成，常用於否定句型。目ㆠㄚㆶ̇屎ㄙㄞˋBa̍k‑sái掰ㄅㄨㆤˋpué袂ㆠㆤ˫bē離ㄌㄧ˫lī。眼淚抹不完。閣ㄍㄜㆷKoh毋ㆬ˫m̄走ㄗㄠˋtsáu就ㄉㄜ˫tō走ㄗㄠˋ袂ㆠㆤ˫離ㄌㄧ˫囉ㄌㆦㆷtsáu‑bē‑lī‑‑looh。再不走就走不掉囉。