顧ㄍㆦ˪kòo

照顧，看護。顧ㄍㆦ˪厝ㄘㄨ˪kòo‑tshù看顧房子顧ㄍㆦ˪kòo囡ㆣㄧㄣˋ仔ㄚˋgín‑á看護小孩子

維護。我ㆣㄨㄚˋGuá的ㆤˊê面ㆠㄧㄣ˫子ㄗㄨˋbīn‑tsú你ㄌㄧˋlí嘛ㄇㄚ˫mā共ㄍㄚ˫kā我ㆣㄨㄚˋguá顧ㄍㆦ˪一ㄐㄧㆵ̇下ㆤ˫kòo‑‑tsi̍t‑ē。我的面子你好歹也幫我維護一下。

只管。囡ㆣㄧㄣˋ仔ㄚˋ人ㄌㄤˊGín‑á‑lâng顧ㄍㆦ˪kòo耍ㄙㆭˋsńg，連ㄌㄧㄢˊliân飯ㄅㆭ˫pn̄g都ㄉㄜto毋ㆬ˫m̄食ㄐㄧㄚㆷ̇tsia̍h。小孩子只管著自己玩耍，連飯都不吃。