〈書〉不可容忍；可恨。例 「叵耐這個猴精，能有多大手段，就敢敵過十萬天兵（《西遊記‧第六回》）！」。
〈書〉無奈。例 「叵耐兩年以來，痰瘤作祟，瘡疼久纏，醫藥徒施，歲月靡效（明‧李贄〈代常通病僧告文〉）」。