歪ㄨㄞ打ㄉㄚˇ正ㄓㄥˋ著ㄓㄠˊwāidǎ‑zhèngzháo

简歪打正着

歪著打，卻恰好打中目標。比喻方法本來不得當，卻意外地獲得滿意的結果。例「歪打正著，這一次算你僥倖」。

英to succeed by a lucky stroke

法réussir par un coup de chance