傾ㄑㄧㄥ盆ㄆㄣˊ大ㄉㄚˋ雨ㄩˇqīngpén‑dàyǔ

简倾盆大雨

英a downpour, rain bucketing down, fig. to be overwhelmed (with work or things to study)

法pluie torrentielle

德strömender Regen, es giesst wie aus Kannen, Platzregen (Met)