意ㄧˋyì外ㄨㄞˋwài

  1. 料想不到。《北史·卷四四·崔光傳》：「以崔光之高才大量，若無意外咎譴，二十年後當作司空。」《紅樓夢·第五七回》：「如今卻是意外之奇緣，作成這門親事。」似不測反故意、果真、果然

閩無意中、料想袂到
英unexpected, accident, mishap
法inattendu, imprévu, accident
德plötzlich (Adj)​, Zufall (S)​, auftauchen (V)​, überraschen (Adj)​, überraschend (Adj)​, unverhofft (Adj)​, unvorbereitet (Adj)​, unvorhergesehen (Adj)​, zufällig (Adj)​