敝ㄅㄧˋbì帚ㄓㄡˇzhǒu自ㄗˋzì珍ㄓㄣzhēn

  1. 比喻東西雖不好，卻因為是自己的，仍然非常珍視。參見「家有敝帚，享之千金」條。似敝帚千金

英to value the broom as one's own (idiom)​; to attach value to sth because it is one's own, a sentimental attachment
法attacher du prix à ses propres affaires, mêmes les plus viles, Un balai usé est cher à son propriétaire