明修棧道暗渡陳倉
明通曉。使通曉。昭示、彰顯。發亮。光亮的。清晰的。聰慧、悟性很高。公開的、顯露的。才德高顯的。磊落的。乾淨、整潔。顯著的。時序在後的。視覺、目力。陽。相對於「陰」。神靈。朝代名。參見「明朝」條。姓。如清代有明耀光。
修裝扮、裝飾。整治、修理，使恢復、合用。建造、興建。涵養、鍛鍊。學習、研究。著述、撰寫。削、剪。長、高、遠。善、美好。有賢德的人。姓。如晉代有修肅。
棧道在險絕的崖壁上鑿孔架木而築成的道路。連接閣樓的通道。
暗不明亮的、光線不足的、黑夜的。幽深、陰翳。昏昧、不明事理。不讓人知道的、不公開的。無光澤的。默不作聲的、隱密的。不光明。姓。如元代有暗伯。光線變得不明亮。
渡過河、由此岸到彼岸。通過、跨越。交付、轉手。坐船過河的地方。
陳排列。述說。張揚、顯示。舊的、年代久遠的。國名。周武王封舜後媯滿於陳，都宛丘。其地約在今大陸地區河南省舊開封以東至安徽省舊毫之間。朝代名。（西元557～589）陳霸先代梁而稱帝，建都建康，擁有大陸地區長江以南的地區，為南朝版圖最小的王朝。後為隋所滅。姓。如漢代有陳平。軍隊作戰時布置的隊伍行列。
倉收藏穀物的地方。泛指屯聚物品的建築物。船的內部。姓。如春秋時周有倉葛。青色的。匆促的樣子。參見「倉皇」、「倉卒」等條。