ㄇㄧㄣˊmínㄅㄨˋㄌㄧㄠˊliáoㄕㄥshēng

  1. 人民無法生活下去形容百姓生活非常困苦史記·八九·》:頭會箕斂軍費民不聊生。」文明小史·》:不料是日正值本府設局民不聊生怨聲載道。」人不聊生」。民不堪命民生凋敝民康物阜國泰民安戶有餘糧家給人足

The people have no way to make a living (idiom, from Record of the Grand Historian 史記[Shi3 ji4])​, no way of getting by
Le peuple croupit dans une misère noire (ou dans un dénuement complet)​., Le peuple trouve la vie insupportable.