+12 = 18 

ㄑㄧㄠˊqiáo

  1. 鳥類羽毛說文解字·》:長毛。」

  2. 婦女飾物形似·白居易長恨歌〉:花鈿玉搔頭。」

  1. 抬高翹首」、」、」。

  1. 特出晉書··盛傳》:無際。」北齊·顏之推顏氏家訓·文章》:。」

+12 = 18 

ㄑㄧㄠˋqiào

  1. 突起板凳兩頭起來。」

  2. 開溜」、」。

outstanding, to raise, to stick up, to rise on one end, to tilt
avoir un côté relevé, rebiquer, lever, dresser, excellent
Haarschmuck der Frauen [ hist. ] (S, Gesch)​, Schwanzfeder [hist ] (S, Bio)​, heben, anheben, etw. an einem Ende nach oben heben (V)​, krümmen, sich nach oben biegen (V)​, hervorragend