識ㄕˋshì趣ㄑㄩˋqù

知趣。《初刻拍案驚奇·卷一五》：「你平日那一班同歡同賞、知音識趣的朋友，怎沒一個來偢倸你一偢倸？」似見機

英tactful, discreet

法judicieux, trouver des réponses appropriées à une situation difficile ou délicate

德urteilsfähig (S)