九 泉

四

giu³¹qien¹¹

海

giu²⁴can⁵⁵

大

giu³¹can¹¹³

平

giu⁵³can⁵⁵

安

giu³¹can⁵³

南

giu³¹qien¹¹

名

泉乃地下水，九泉用來比喻地下最深處，人死後鬼魂所住的地方。你今日个成就恁高，若爸在九泉﹝又讀海giu²⁴cien⁵⁵﹞之下乜會當歡喜。
你今日的成就這麼高，你的父親在九泉之下也會很高興。