很多的金錢和財物。引申為豪富或貴重的意思。千金難買好人才，故所﹝所以﹞愛珍惜人才。千金難買好人才，所以要珍惜人才。
尊稱他人的女兒。若千金恁有才華又恁賢孝，你實在已﹝異﹞好命。你的女兒這麼有才華又孝順，你實在很好命。