即「唐山」，為早期海外華人對中國的稱呼。以前海外各地的華人多來自背山面海的閩粵，越向內地深入，山勢越高，整個中國在印象中成了高不可測的大山，再與歷史上聲威遠播的唐代相聯想，遂有「唐山」一稱。臺灣光復前，因孤懸海外，又為外族占據，所以民間亦稱中國大陸為「唐山」，音轉為「長山」有閒个時節，應該愛轉長山看看原鄉个親戚。有空的時候，應該要回去唐山看看故鄉的親戚。