ˋㄇㄧㄥˊㄐㄧㄥㄖㄣˊyìmíng‑jīngrén

一鸣惊人
yīmíng‑jīngrénㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ
  1. 史記一二滑稽列傳淳于》:則已沖天則已一鳴驚人。」比喻平時默默無聞一旦機會來臨便非凡表現 則已一鳴驚人」、表演一鳴驚人」。

to amaze the world with a single brilliant feat (idiom)​; an overnight celebrity
(expr. idiom.)​ d'un cri étonner les gens, se faire soudain remarquer, s'illustrer soudainement, A l'entendre chanter une première fois, tout le monde s'en est étonné., Son début a fait sensation.
mit einem Schlag berühmt werden (Sprichw)​