萌典
華語辭典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
剖
ㄆㄡ
ˇ
腹
ㄈㄨ
ˋ
藏
ㄘㄤ
ˊ
珠
ㄓㄨ
pǒufù‑cángzhū
pōufù‑cángzhū
ㄆㄡ ㄈㄨˋ ㄘㄤˊ ㄓㄨ
剖開
肚子
藏
珍珠
。
比喻
為
財
傷身
,
本末倒置
。
例
「
為了
賺錢
而
累
壞
身體
,
真
可謂
剖腹藏珠
,
輕重
失
宜
!」。
英
lit. cutting one's stomach to hide a pearl (idiom), fig. wasting a lot of effort on trivialities