同ㄊㄨㄥˊ室ㄕˋ操ㄘㄠ戈ㄍㄜtóngshì‑cāogē

  1. 同住一室的人，彼此拿戈相殘。比喻兄弟不睦或團體內部發生爭鬥。例 「同事惡性競爭，使公司面臨同室操戈的窘境」。

英wielding the halberd within the household (idiom)​; internecine strife
法se battre avec les siens, une guerre civile, querelles intestines, combat fratricide