咬ㄧㄠˇ緊ㄐㄧㄣˇ牙ㄧㄚˊ關ㄍㄨㄢyǎojǐn‑yáguān

简咬紧牙关

  1. 為承受疼痛而緊緊咬牙。比喻承受困苦而堅持不懈。例 「咬緊牙關，度過逆境」。

英lit. to bite the teeth tightly (idiom)​; fig. to grit one's teeth and bear the pain, to bite the bullet
德zusammenbeißen (V)​